
Message du président
Au cours de la dernière année, le Conseil des normes d’audit et de certification (CNAC) du Canada a poursuivi sur sa lancée et consolidé des avancées importantes. En tant que président, je constate avec plaisir que le CNAC continue à réagir avec discernement à un environnement marqué par des changements rapides, une complexité croissante et des attentes de plus en plus grandes en matière d’audit et de certification.
Au cœur des travaux du CNAC, une constante : son engagement indéfectible envers l’intérêt public. En étroite collaboration avec ses comités – dont les groupes consultatifs, les groupes de travail et les groupes de référence –, le CNAC a fait avancer ses projets et renforcé la confiance à l’égard de l’audit et de la certification grâce à son élaboration rapide de normes, ses démarches de consultation constructives et sa participation active à l’écosystème mondial de normalisation.
Le Canada continue d’être bien représenté sur la scène internationale. Le partenariat entre le CNAC et l’International Auditing and Assurance Standards Board (IAASB) pour l’organisation de la Table ronde sur la gestion de la qualité par les technologies au Canada, qui a réuni des personnes de tout l’écosystème de l’information externe, a été l’un des faits marquants de l’année. Cet événement a mis en évidence les occasions et les défis que présentent les technologies, et le soutien supplémentaire dont les professionnels en exercice et les cabinets ont besoin pour mieux comprendre comment les normes sur la gestion de la qualité s’appliquent à ces technologies.
L’une des pierres angulaires du travail du CNAC est l’élaboration de normes de grande qualité pour le marché canadien. Cette année, nous avons approuvé notre nouvelle norme canadienne, soit la Norme canadienne de services connexes (NCSC) 4250, Missions de compilation d’informations financières prospectives et d’informations pro forma, qui vise à répondre aux besoins des parties intéressées canadiennes en matière de services de compilation d’informations financières prospectives. La NCSC 4250 est conçue de façon à être uniforme avec notre norme de compilation d’informations financières historiques, la NCSC 4200, Missions de compilation, en ce qui a trait à la réalisation des missions et à la délivrance des rapports connexes. Nous avons également approuvé la première norme canadienne de certification de l’information sur la durabilité, à savoir la Norme canadienne de certification en matière de durabilité (NCCD) 5000, Exigences générales relatives aux missions de certification en matière de durabilité. Il s’agit d’une norme d’application générale conçue pour être appliquée par tous les professionnels en exercice, quel que soit le référentiel utilisé, et qui vise ainsi à répondre à la demande future de certification en matière de durabilité.
Une autre de nos priorités consiste à soutenir la réalisation d’audits de haute qualité chez les entités peu complexes (EPC). Au cours de l’année, avec le soutien de notre Groupe de travail sur les audits d’entités peu complexes, le CNAC s’est attaqué aux irritants liés à l’audit des EPC en influençant l’élaboration de normes révisées et en poursuivant ses démarches pour résoudre les difficultés d’application dans la pratique.
Rien de tout cela n’aurait été possible sans le dévouement et l’expertise du CNAC, de ses comités, des permanents et des nombreuses parties intéressées et concernées qui donnent de leur temps et partagent leurs idées. Je remercie sincèrement tous ceux et celles qui soutiennent les travaux du CNAC et contribuent à faire en sorte que les normes canadiennes d’audit et de certification restent crédibles, pertinentes et adaptées.
Bob Bosshard, CPA, CA, IAS.A
Président du CNAC
Survol des activités de 2025-2026
Collaboration avec notre réseau
Au cours de l’année, nous avons mené des consultations approfondies sur des exposés-sondages clés, notamment l’exposé-sondage Recours à des experts : modifications de portée limitée proposées en lien avec le projet de l’IAASB sur l’utilisation des travaux d’un expert externe et le deuxième exposé-sondage Adaptations canadiennes relatives aux questions autochtones dans la NCCD 5000, Exigences générales relatives aux missions de certification en matière de durabilité. Ces activités de communication nous ont permis d’obtenir des informations précieuses sur la compréhension et l’application dans la pratique des exigences proposées, et ont contribué à garantir la prise en compte réfléchie des perspectives canadiennes dans nos décisions. Plus particulièrement, les commentaires reçus sur notre projet d’adaptations relatives aux questions autochtones ont approfondi notre collaboration avec les peuples autochtones et influencé de manière significative l’orientation de nos travaux.
En outre, le CNAC a collaboré activement avec des partenaires de tout l’écosystème de la certification en participant à un large éventail d’événements externes. Ces interactions ont renforcé notre compréhension des questions nouvelles et réaffirmé l’importance du dialogue dans la tenue de normes à la fois rigoureuses et applicables.
Renforcer l’influence du CNAC sur la scène internationale
Cette année, le CNAC s’est associé à l’IAASB pour organiser la Table ronde sur la gestion de la qualité par les technologies au Canada. Cet événement a réuni 25 personnes provenant de tout l’écosystème de l’information externe, qui ont discuté de l’influence des technologies émergentes sur les missions d’audit et de certification et de l’application des normes de gestion de la qualité à ces technologies.
Le CNAC a également continué d’entretenir un lien étroit avec la membre canadienne de l’IAASB, en partageant son point de vue sur tous les projets de l’IAASB et en participant aux discussions du comité. Notre contribution active aux réunions des normalisateurs nationaux et les occasions connexes, comme la communication directe avec l’IAASB lors d’une réunion en personne, ont permis de renforcer la collaboration et le partage des connaissances.
Approbation de normes nouvelles et révisées
L’approbation de normes nouvelles et révisées est un aspect fondamental du travail mené par l’IAASB pour réagir directement à l’évolution des risques, des besoins d’information et des attentes. Elle requiert une procédure officielle rigoureuse, y compris une consultation publique et une analyse approfondie visant à garantir la qualité et la pertinence des normes. Cette année, le CNAC a approuvé plusieurs normes et modifications importantes, notamment :
Soutien aux audits d’EPC
Une autre de nos priorités consiste à soutenir la réalisation d’audits de haute qualité chez les EPC. Au cours de l’année, avec le soutien de notre Groupe de travail sur les audits d’entités peu complexes, le CNAC s’est employé à influencer la révision de normes internationales clés qui posent souvent problème lors des audits d’EPC. Le Groupe de travail a également entamé l’élaboration d’indications ne faisant pas autorité visant à faciliter les tests des écritures de journal pour les audits d’EPC conformément à la norme sur la fraude récemment révisée (NCA 240), dont la publication est prévue pour le premier semestre de l’exercice 2027.