L’objectif de ce projet est de mettre à jour les chapitres du Manuel qui traitent de circonstances particulières que peuvent rencontrer les auditeurs dans les audits d’entités du secteur public.
Les normes d’audit applicables au secteur public sont utilisées par les auditeurs législatifs et les autres auditeurs externes dans leurs audits d’entités du secteur public.
Les principales questions qui seront traitées dans le cadre de ce projet sont les suivantes :
- examen de la nécessité d’élaborer d’autres normes ou indications;
- mise à jour des normes d’audit applicables au secteur public pour les faire concorder avec la Norme canadienne de missions de certification (NCMC) 3000, Missions d’attestation autres que les audits ou examens d’informations financières historiques, et avec la NCMC 3001, Missions d’appréciation directe;
- identification et correction des écarts entre les Normes canadiennes d’audit et les normes d’audit applicables au secteur public;
- actualisation de la terminologie utilisée et des pratiques décrites dans les normes d’audit applicables au secteur public afin qu’elles concordent avec celles actuellement employées dans le secteur public et dans les autres normes du Manuel.